|
 |
Нужен перевод для манги? Решаем проблему |
 |
| Загрузил: sonnick84 Дата: 4.4.2022, 10:39 |
| Просмотров: 100 · Комментариев: 0 |
| Размер: 30,89 килобайт · Размеры: 188x188 |
|
|
|
Описание Изображения |
|
В наши дни интернет радует массой интересных веб-сервисов под любые задачи. Это позволяет не устанавливать привычные программы, скажем, редактор Word, все функционирует онлайн! Многие задачи вы сможете сделать не откладывая через браузер: смонтировать видео, обработать фотоснимок, конвертировать документ в формат pdf. Также можно перевести мгновенно текст на требуемый язык, но, увы, качество будет в основном ниже среднего. Есть куда более интересный вариант, это проект rulate.ru. Он вам реально понравится, если вам нравится манга. В чем заключается принцип?
Те, кто увлекается чтением после оплаты получает доступ к интересующим переводам. Еще после процедуры регистрации можно общаться в блоге, изучать многочисленные рецензии на переводы и следить за свежими анонсами. Большой интерес этот интернет-сайт может вызывать у переводчиков, которые могут здесь заработать! Представленная система действует следующим образом. Не нужно переводить целиком книгу самостоятельно. Она делится на отдельные фрагменты и выходит, что переводом занимается сразу несколько человек.
Этот подход существенно позволяет ускорить получение результата. Конечно, есть и недостатки, уровень качества перевода может плавать, но тут на помощь приходят непосредственно читатели. Они голосуют за понравившийся вариант перевода и итоговый вариант формируется из таких! Каких-либо ограничений по содержанию и жанру здесь нет, сервис в первую очередь призван наладить процесс перевода.
Получается, если есть желание прочесть какую-то новеллу на нужном языке, то вы можете закачать ее сюда и очень скоро получить качественный перевод, круто, не так ли? При этом надо сказать, что почти наверняка нужную книгу уже перевели, для начала воспользуйтесь поиском. Ну а если вы прямо сейчас изучаете, например, английский, то это хороший тренажер, который окажется очень полезным. Вы сможете тут предлагать и вносить правки, обсуждать чужие переводы, переводить тексты. Рекомендуем попробовать лично, благо некоторые возможности доступны даже без регистрации. |
|
Ссылки & ББ-коды |
|
|
Клуб владельцев Honda Fit (Honda Jazz) » Галерея » Для пользователей форума » New2020 » Нужен перевод для манги? Решаем проблему
Предпросмотр для 
